- Home
- Departments
- Municipal Court
- Citation Options
Citation Options/Opciones
Ways To Handle Your Citation/Maneras De Manejar Su Caso:
You may request one of the following options/Puede pedir una de las siguientes opciones:
- Driving Safety Course/Curso De Manejo Seguro
- Deferred Disposition/Disposición Diferida
- Payment Plan/Plan De Pago
- 30-Day Extension/Extensión De 30-Dias
- Pay your citation in full/Pagar su multa en su totalidad
- Trial Procedure/Juicio
Some options may not apply depending on the charge.
Algunas opciones no aplican dependiendo en el delito.
Driving Safety Course/Curso De Manejo Seguro
To request the Driving Safety Course, you may mail in your request via certified mail, email or come in the Court in person on or before your court date. Please see the Driving Safety Course tab for detailed information.
Puede pedir tomar un curso por correo certificado postal, por correo electrónico, o puede venir personalmente a la corte antes de su fecha de aparición.
Deferred Disposition/Disposición Diferida
To request deferred disposition, you must enter a plea of NOT GUILTY (plea form) and email that to the court at court@taylortx.gov to be set for a Pre-Trial conference. The court will contact you with a new court date.
Para pedir una disposición diferida, tendrá que declarase NO CULPABLE (formulario de declaración) y se programara una conferencia previa a juicio con el Fiscal. El tribunal le mandara le nueva fecha y hora de su corte.
Payment Plan/Plan de Pago
For payment arrangements, you may request this in person or email on or before your court date. You will need to fill out an Application of Income and make an initial $100.00 payment (If your case(s) are in warrant status, you will be required to pay a third of the full balance owed) For more information, contact the Municipal Court or look for the payment plan tab to the left.
Puede pedir un plan de pago por correo electrónico o en personal antes o en la fecha de aparición. Tendrá que llenar una aplicación de ingreso y hacer un pago inicial de $100.00 (Si su caso(s) están en orden de arresto tendrá que pagar un tercio del total debido) Para más información, contacte a la Corte Municipal.
30 Day Extension/Extension de 30 Dias
To request a 30 day extension, you may come in person. You may also make this request via mail or email by filling out the extension application.
Para pedir una extensión de 30 días tendrá que llenar una aplicación en línea, o puede venir en persona.
Trials/Juicios
If you would like to request a Trial by Jury or a Trial by Court, you will need to come in or e-mail the court on or before your court date to enter a plea of NOT GUILTY.
Para pedir un Juicio con jurado o un Juicio con Juez tendrá que venir a la corte, o mandar un correo electrónico para dar su declaración de NO CULPABLE
Plea Options/Declaración
No Contest - You are not stating you are Guilty, but you are not contesting the charge(s) and you are taking responsibility for them.
No Me Opongo - No está diciendo que es culpable, pero no se está oponiendo al cargo, solo se está haciendo responsable.
Guilty - You are stating that you committed the crime.
Culpable - Está diciendo que cometió el crimen.
Not Guilty - You are contesting the charge(s) in your case and the State must prove the charges against you. You will be given the opportunity to request either a bench trial or a jury trial. Your case will then be reset to the nearest trial date.
No Culpable - Se está oponiendo a los cargos en su caso, y el Estado tiene que comprobar los cargos en contra de usted. Se le dará la oportunidad de pedir un Juicio por Juez, o un Juicio con Jurado. Su caso se reprogramará, y se le avisara de la nueva fecha y hora de su juicio.